دانشگاه تبریز هیدروژئومورفولوژی 2383-3254 13 47 2026 06 22 Assessment Flood Risk Using UFRM Model: A Case Study of Maragheh City ارزیابی خطر سیل با استفاده از مدل UFRM : مطالعه موردی شهر مراغه 98 80 21265 10.22034/hyd.2026.68806.1811 FA حسن محمودزاده استاد گروه برنامه ریزی شهری و منطقه ای دانشکده برنامه ریزی و علوم محیطی دانشگاه تبریز فیروز جعفری دانشیار گروه برنامه ریزی شهری و منطقه ای دانشکده برنامه ریزی و علوم محیطی دانشگاه تبریز نسرین دین پرور دانشجوی دکتری رشته جغرافیا و برنامه ریزی شهری دانشگاه تبریز Journal Article 2025 08 25 .Climate change is a significant threat to the global ecosystem, affecting both human life and the natural environment. While previously considered a natural seasonal change, human activities have accelerated the rate and severity of climate change. Floods are the most common natural hazard worldwide, accounting for almost half of all weather-related disasters. Land use maps in the years 1994, 2004, 2022 saw the decrease of garden lands and the increase of construction and the destruction of a large amount of vegetation in the region. The average amount of rainfall is the highest with 968 mm for the year1994, 835 mm for the year 2004 and 771 mm for the year2022. Based on the results, the amount of water retention in the basin for the years1994, 2004, 2022 is equal to 0.48%, 0.37% and 0.31%. The amount of water absorbed in the basin is equal to 1332, 12/01 and 10/56 in terms of million cubic meters in the mentioned years. The volume of flood realized for the years 1994, 2004, 2022 is equal to 21/56, 31.96, 42/94 million cubic meters, respectively. The amount of damages caused by flood for the years 1994, 2004, 2022 is equal to 7237 thousand dollars, 317908 thousand dollars and 884706 thousand dollars, respectively. سیل یکی از پدیده های موجود در طبیعت بوده که از دیر باز، بشر شاهد وقوع آن می باشد .ضریب جریان سیلاب ایجاد شده در اثر بارش روی یک حوضه به عوامل متعددی همچون توپوگرافی ، لیتولوژیکی و بطور کلی مشخصات حوضه و نیز مشخصات بارش باریده روی آن حوضه وابسته می باشد نقشه های کاربری اراضی در سال های 1363 ،1383 و 1401شاهد کاهش اراضی باغی و افزایش ساخت وساز و ازبین رفتن حجم وسیعی از پوشش گیاهی منطقه بوده میزان میانگین بارشی براساس داده های گرفته شده از اداره آب و هوا شناسی استان اذربایجان شرقی با بیشترین مقدار با 968 میلی متر برای سال 1363 ،835 میلی متر برای سال 1383 و 771 میلی متر برای سال 1401 می باشد. براساس نتایج حاصل میزان نگه داشت آب در حوضه برای سال های 1363 ، 1383، 1401 برابر با 48/0درصد ، 37/0 درصد و 31/0 درصد می باشد. میزان آب جذب شده در حوضه به ترتیب سال های گفته شده بر حسب میلیون متر مکعب برابر با 32/13و01/12 و 56/10می باشد.حجم سیلاب برآورده شده برای سال های 1363، 1383 ،1401 به ترتیب برابر با 56/21، 96/31، 94/42 میلیون متر مکعب می باشد. میزان خسارات ناشی ازسیل برای سال های 1363 ، 1383 ،1401 به ترتیب برابر با 7237 هزار دلار ،317908 هزار دلار و 884706 هزار دلار می باشد.به طور کلی تغییرات کاربری اراضی به طور قابل توجهی بر کاهش تاب آوری شهر مراغه در مقابل خطر سیل تاثیر دارد https://hyd.tabrizu.ac.ir/article_21265_00e189462ff2a26110d5aceca501292c.pdf